æ¬æ¥ãç±³äžé¢å€äº€å§å¡äŒã§ã·ãªã¢æ»æãèªããæ±ºè°æ¡ã坿±ºããŸãããä»åŸãæ¬äŒè°ãçµãŠãæŽã«äžé¢ã§ã®å¯©è°ã«å ¥ããŸããå ±éã«ãããšãã±ãªãŒåœåé·å®ã¯ååŠå µåšã䜿çšãããšå€æããåœãïŒïŒãè»äºè¡ååå 衚æãïŒïŒã«åœä»¥äžãšããç¶æ³ã ãšèªã£ãããã§ãããããŠG20ã§å®åç·çã¯ããŒãã³å€§çµ±é ãç¶ããŠãªãã倧統é ãšäŒè«ãè¡ã£ãŠããŸããæ¥æ¬ããã®ã·ãªã¢åé¡ã®å¯Ÿå¿ïŒæ¯æãã¹ããåŠãã®è°è«ïŒãæ¥ãå¿ èŠããããŸãã
å幎åãç±³åœã®å€äº€é¢ä¿ã§ã®æå€§ã®é¢å¿ã¯ã€ã©ã³ã®æ žéçºåé¡ã ãšãã声ãããèããŸãããäžæ¹ã§ããªãã倧統é ã¯2011幎ã«ãªãã©ã³ã¹ã衚æããããšã§ããããããã«ãäžçæŠç¥ãèŠçŽãã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽå°åãæåªå äºé ã®äžã€ãšæããæŠç¥è»¢æãè¡ã£ãŠããŸããå®éã«ä»å¹ŽåºŠã®ã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽå€äº€é¢ä¿äºç®ã®å¢é¡ããªãã©ã³ã¹æŠç¥ã®å ·äœåã ãšããããšãææãããŠããŸãïŒæ³šïŒïŒã
ïŒæ³šïŒïŒåœééçºåºïŒUSAID)ã®äºç®èŠæ±ã®äžã§ãã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽå°åãžã®èŠæ±ã¯æšå¹ŽåºŠã«æ¯ã¹ïŒïŒ å¢ãšãªã£ãŠããããããã¯ãªãã©ã³ã¹æŠç¥ãæ¯ãããã®ã ããšããããšãã¢ãã»ãã©äžé¢è°å¡ãäžé¢å€äº€å§å¡äŒã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽå°å§å¡äŒã§ææããŠããŸãã
1979幎ã«èµ·ããã€ã©ã³ã¢ã¡ãªã«å€§äœ¿é€šäººè³ªäºä»¶ä»¥éãã€ã©ã³ãšã¯æäº€ããŠããã¢ã¡ãªã«ã§ããããã®ã€ã©ã³ãæ žéçºãèæ¯ã«äžæ±ã§ã®åœ±é¿åãæ Œæ®µã«åäžãããŠããã®ã¯ã¢ã¡ãªã«ã«ãšã£ãŠéåžžã«çã話ã ãšæ³åã§ããŸããéã«ãã€ã©ã¯ãã¢ãã¬ã³ã§æºè¶³ãªç¶æ ãäœããªãã£ãããšããŸãã2010幎以éãã¢ã¡ãªã«ã®äžæ±åå¹³ãžã®çŽæ¥äº€æžã¯äžæãããŸãŸã§ããããšãã±ãªãŒåœåé·å®ãé »ç¹ã«äžæ±å°åã蚪åããŠããŸããè³ããææã¯è¡šããŠããªãããšããªã©ãããç±³åœã®äžæ±ãžã®åœ±é¿åã«çåãæ®ãã®ã¯åŠå®ã§ããŸããã
ããã«æ¥ãŠãªãã©ã³ã¹ããªãã©ã³ã¹çºèšã¯æ¬æ¥ãäžæ±ãã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽãäž¡æ¹èŠãŸãããšããæå³ã ã£ããšçè§£ããŠããŸããããããã¢ãžã¢ã·ããã®ã¡ãã»ãŒãžã«ãªããçµæçã«äžæ±ãžã®åœ±é¿åäœäžã«æè»ããããŠããŸã£ãŠããããã«èŠããŸããå®éã«ã€ã¹ã©ãšã«æ å ±æ©é¢ã®å¹¹éšãã¢ã¡ãªã«ã®åœ±é¿åã®äœäžã«ã€ããŠææããŠããŸãïŒæ³šïŒïŒã
ïŒæ³šïŒïŒ
Israel Green, “èããäžæ±ãšåãåãã€ã¹ã©ãšã«,” Myrtos, No.129, Aug., 2013.
ã¢ã¡ãªã«ã®äžæ±ãžã®åœ±é¿åäœäžã¯äœãæå³ããã®ããšèšãã°ãæããã«äžæ±ã®æ··ä¹±ãå¢é·ããçµæã«ãªããã¢ã©ãã®æ¥ãšããå°åã«ãã£ãŠå šãç°ãªãèæ¯ã®çŽäºæŽåãã»ãŒåæã«èµ·ãããšèšãäžæè°ãªçŸè±¡ä»¥éãäžæ±æ å¢ã¯å€æ§å倿¬¡å åããŠéåžžã«æ··æ²ãšããŠããããã§ããã ãããããæ··ä¹±ãåæŸããããšãåè¿°ã®éããè»äºè¡åã«åå ã衚æããåœãå€ããšèããŸãããµãŠãžã»UAEã»ã«ã¿ãŒã«ã»ãã«ã³ã»ãã©ã³ã¹ãªã©ã§ãã
ãããŠä»ãã¢ã¡ãªã«ã§æå€§ã®å€äº€äžã®é¢å¿ã¯ã·ãªã¢ã§ããã·ãªã¢å æŠã¯ã¢ã©ãã®æ¥ã®äžã§ãæãæ¿åããŠãããã®ã§ããæ»è ã¯ïŒïŒäžäººã飿°ïŒïŒïŒäžäººãšããå ±éããããŸãããããŠä»ã®å°åºã®ã¢ã©ãã®æ¥ãããé¥ãã«è€éãªç¶æ³ã«èŠããŸããã¢ãµã倧統é ã«å¯ŸããŠæè·çç«å Žããšã£ãŠããã®ããã·ã¢ã»äžåœã»ã€ã©ã³ãäžæ¹ã匷硬姿å¢ãªã®ããã¢ã¡ãªã«ã»ã€ã®ãªã¹ã»ãã©ã³ã¹ãæŽã«ã«ã¿ãŒã«ããµãŠãžçã®æ¹Ÿå²žè«žåœãç¶ããŸããåè ã¯èŠªã·ãŒã¢æŽŸã®ã¢ã©ãŠã£æŽŸãåŸè ã¯ã¹ã³ã掟ã§ãããããŠåäœå¶æŽŸçµç¹ã¯ïŒã€ã ãã§ã¯ãªãå€ãã®çµç¹ããããäžå¿ã·ãªã¢åœæ°é£åã®äžã«çµç¹åããã€ã€ãããšèšãããŠããŸãããçµæã匷ãããã«ã¯èŠããŸããã
ã¢ã¡ãªã«ã¯åäœå¶æŽŸã«å€é¡ã®æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸããããéèŽæ»æ§ã§ãããè»äºæ¯æŽã«ã¯åŠå®çããã ãååŠå µåšã䜿ã£ãã倧å€ãªããšã«ãªããŸãããšããã¡ãã»ãŒãžã¯éååããéã£ãŠããŸããã
ãããŠããã以äžãåœé瀟äŒãã·ãªã¢åé¡ãæŸçœ®ããããšã¯äººéçã«ãåœéæ¿æ²»åŠäžãã§ããªãç¶æ³ã«ãªã£ãŠããŸããæŸçœ®ããã°å æŠãæ¿åããç ç²è ãæŽã«å¢ããããã«ã·ãŒã¢æŽŸãšã¹ã³ã掟ã®å®æå¯Ÿç«ãªã©æ°ãã察ç«è»žãçãŸããŠããŸãå¯èœæ§ãããããŸãã«åŸ ã£ããªãã®ç¶æ³ã§ãããããã ãæ»è ãã§ãŠããå æŠã«å¯ŸããŠããªããããŸã§åœé瀟äŒããªã«ãã§ããªãã£ãããšãããšãåè¿°ã®ãšããåœé£å®ä¿çã®ãã¯ãŒãã©ã³ã¹ã®åé¡ãããããã§ãã
ã§ã¯åœé£ã§ã®å¯Ÿå¿ãå°é£ã ããåœé瀟äŒãæŸçœ®ããŠãããŠãè¯ãã®ããšããåé¡ãçããŸããããããèæ¯ã®ããšãååŠå µåšã®äœ¿çšãæããã ãšãããã·ãªã¢ãžã®ç±³è±ä»äžå¿ãšããè»äºä»å ¥ã話é¡ãšãªããŸãããFoot Printã®ãªãé宿»æã仿ãããšãããã®ã§ããè»äºã«ããåœé瀟äŒã®ä»å ¥ãªãã«å æŠæ¿åã«æ¯æ¢ãããããããªãç¶æ³ã§ãããšããèªèã§ããããè»äºä»å ¥ããªããã°ãåè¿°ãããååŠå µåšã䜿ã£ãã倧å€ãªããšã«ãªããããšããã¡ãã»ãŒãžãåãªãå£ã ãã®è ãã«çµãã£ãŠããŸããå·åŸ¹ã«èŠãã°ã¢ã¡ãªã«ã«ãšã£ãŠã®äžæ±ã«å¯Ÿãã圱é¿åãæŽã«äœäžããŠããŸããããããããžãã¯ã ãšèããŠããŸãã
ãã ãè»äºä»å ¥ããããããŠæ¿æš©ã転èŠãããäœèšã«æ··ä¹±ãããšããç¶æ³ãèããããŸããäŸãã°åŸè¿°ããŸãããåæ¿åºçµç¹ã¯ããéå£ãå«ãéåžžã«å€å²ã«äºã£ãŠããŸãã®ã§ãæ¿æš©è»¢èŠã¯åæ¿åºçµç¹å士ã®å çŽã«çºå±ããããã¢ã«ã«ã€ãç³»ã®ã·ãªã¢ãžã®æµå ¥ã¯ãã·ã¢ã«ãšã£ãŠç¬¬äºã®ãã§ãã§ã³çŽäºãããããå±éºæ§ãããããšãææãããŠããŸããã ãããããéå®çãªè»äºä»å ¥ãšããã®ãçããšããŠã§ãŠãããã®ãªã®ã ãããšèããŸãã
ãããã«ããæ¥æ¬ãšããŠã察å¿ãã¹ã課é¡ã§ãããŸãæãããªã®ã¯ãè»äºä»å ¥ã®æ¯é以åã®åé¡ãšããŠãã·ãªã¢å æŠåæŸãšã¢ã¡ãªã«ã®äžæ±åœ±é¿å匷åã¯äžæ±å®å®ãä»ããŠæ¥æ¬ã®åœçã§ãã人éäžã®çç±ããã¯äžçã®å©çã§ãããšããããšã§ãã
åé¡ã¯ä»¥äžã®ç¹ã§ãã
第äžã«ãææ®µã§ãããè»äºä»å ¥ã«é ŒããããåŸãªãã®ããšããææã§ããç§ã¯äººéçãªèгç¹ããããããããåŸãªããšèããŠããŸãã
第äºã«ã倧åã§ãããååŠå µåšãäœå¶æŽŸã«ãã£ãŠäœ¿ããã蚌æ ãšããåäœå¶æŽŸã«ãã£ãŠäœ¿ãããªãã£ã蚌æ ãšããã¯å€§å€éèŠãªåé¡ã§ããç§èªèº«ã¯çš®ã ã®æ å ±ãããäœå¶æŽŸã«ãã£ãŠäœ¿ãããã®ã ãããšèããŠããŸãããã¢ãµãã®æç€ºã«ããã®ãã©ãããšããããšãåé¡ã§ããããããæå€§ã®ãã€ã³ãã¯ååŠå µåšäœ¿çšã¯åœé瀟äŒã絶察ã«èš±ããªããšããã¡ãã»ãŒãžãå¿ èŠãªã®ã§ãã
第äžã«ãç®çã§ãããäžå¿ã·ãªã¢åœæ°é£åã®äžã«çµç¹ããã€ã€ãããšãã£ãŠãåäœå¶çµç¹ãè€æ°ååšããç¶æ³ã§ãä»®ã«è»äºä»å ¥ããŠã¢ãµãæ¿æš©ã厩å£ãããšããŠãäœèšã«æ··ä¹±ãããããªãã®ããåºå£æŠç¥ã¯æç¢ºãªã®ããšããããšã§ããã€ãŸãããããŸã§æ¿æš©è»¢èŠãç®çã§ã¯ãªããååŠå µåšäœ¿çšã«å¯Ÿããå¶è£ãç®çã®éå®çè»äºä»å ¥ã§ãªããã°ãªããŸããã
第åã«ãã€ã©ã³ã®æ žéçºã®åé¡ãã·ãªã¢ãžã®è»äºä»å ¥ã¯ããšããããšæè§ããã倧統é ãšããç©å¥ãªå€§çµ±é ã«ãªã£ãŠäº€æžãå°ãåé²ãã€ã€ããã€ã©ã³æ žåé¡ãããŸãæé»ã®äžçã«æŒã蟌ããŠããŸãå¯èœæ§ãåŠå®ã§ããªããšããææããããŸããç§ã¯éã«äº€æžåã匷åããããšèããŸãããããŸã§ã®ç±³åœäž»å°ã®ã€ã©ã³ãžã®çµæžå¶è£ã«ãã£ãŠã€ã©ã³ãããã¢ãµãæè·ã匷ãããããã€ã©ã³ãå©ããŠãããšèšããåœé瀟äŒã«ãšã£ãŠã®ãžã¬ã³ããšãããè² ã®äºæµé¢ä¿ã®é£éãæã¡åããå¯èœæ§ããããšæããŸãã
ããã«æ¥æ¬ãšããŠã¯ãç¬èªã«èããªããã°ãªããªãã®ã¯ãæ¥æ¬ã«ãšã£ãŠè»äºä»å ¥æ¯æè¡šæã¯ãã¢ãµãæ¿æš©ãæè·ãããã·ã¢ãšã®é¢ä¿ãæªåãããå¯èœæ§ããããšã®ææã§ãããã·ã¢ãšã¯åæ¹é åãè³æºå€äº€ã«ã€ããŠéèŠãªææãè¿ããããšããŠããææã§ããæ éã«èããªããã°ãªããŸããã
ãããã«ãã倿ã®å€±æã¯çµ¶å¯Ÿã«èš±ãããŸããã
